Alf w Japonii

Ostatnio Japonia przyciąga dużo uwagi. Szkoda, że powodem tego jest ogromna tragedia, jaka ją nawiedziła. Na pewno wielu z Was widziało zdjęcia z prowizorycznych obozów tworzonych dla ocalonych z Sendai i okolicznych miejscowości. Zdjęcia setek Japończyków spokojnie i cierpliwie czekających w kolejce na swój przydział wody.

A teraz hipotetycznie ta sama sytuacja w Polsce. Wczoraj staliśmy się ofiarami żywiołu, liczby zmarłych są podawane w tysiącach, nasz dom został zrównany z ziemią, nie mamy już nic, jesteśmy głodni, zmarznięci, stoimy spokojnie w kolejce po wodę razem z tysiącem innych Polaków… chwila… stoimy spokojnie w kolejce? Tego nie potrafię sobie wyobrazić. Chcę zwrócić uwagę na to, jak niesamowici są mieszkańcy Kraju Kwitnącej Wiśni. Dlaczego potrafią się tak zorganizować? Co pozwala im na taki spokój? To naprawdę nie przypadek, a Tatami kontra krzesła ułatwia znalezienie odpowiedzi na te i wiele innych pytań.

Książka podzielona jest na siedem rozdziałów, które opisują nie tylko japońską kulturę w znaczeniu ogólnym, ale i codzienność. Mieszkanie, praca, nauka, jedzenie, czas wolny, wpływ globalizacji – czy też raczej amerykanizacji – na styl życia, powody ich, innej niż nasza, interakcji ze światem. Mimo swojego wykształcenia japonistycznego i świadomości różnic pomiędzy oboma światami, sam autor zauważa podczas pierwszego pobytu w Japonii, że poczucie wyobcowania – które nazywa syndromem Alfa (serialowego kosmity) – bardzo długo nie mija.

Styl pisania nie jest typowo akademicki, mamy raczej do czynienia z luźnym referowaniem źródeł bibliograficznych skonfrontowanych z własną wiedzą i doświadczeniami z pobytu. Polecam głównie laikom, bo pozycja ta zawiera bardzo dużo treści przy tak niewielkiej objętości. Ponadto, co ważne, lektura powinna uświadomić czytelnikowi, że Japończyków należy oceniać na innej płaszczyźnie niż mieszkańców Zachodu. Chociażby dlatego warto poświęcić na nią jeden wieczór.

Ocena redakcji 4/5

Tatami kontra krzesła.
O Japończykach i Japonii
Rafał Tomański
Wydawnictwo Muza
29,99 zł
280 stron