Podwójnie opodatkowane

Książka Ferdinanda Grapperhausa tak naprawdę składa się z dwóch prac. Dwie okładki, dwie historie, dwa tytuły, wszystko w jednym opakowaniu.

W pierwszej części profesor z Międzynarodowego Biura Dokumentacji Podatkowej i były Minister Finansów zaprezentował we wciągający, popularnonaukowy sposób temat historii podatków. Podatki przez wieki anegdotycznie przedstawiają ewolucję opodatkowania od zarania dziejów do czasów nowożytnych. Krótkie, ilustrowane opowiadania ukazują jak dzięki podatkom mogła powstać i rozwinąć się cywilizacja.

Fascynuje perspektywa, w której alfabety, a później systemy prawne, są tworzone i rozwijają się, aby regulować należności podatkowe dla potrzeb suwerena lub dla wspólnego dobra. Autor dowodzi, że prehistoryczne rysunki skalne świadczą o istnieniu zawiązków podatków. Otóż wszyscy członkowie plemienia oddawali część pożywienia i wytworzonych dóbr na rzecz artystów (szamanów), którzy poświęcali swój czas dla ogółu, oddając cześć bogom (np. tworzenie owych malowideł).

Druga książka – Opowieści Podatkowe – prezentuje, jak powstawały i upadały imperia dzięki zmianom w systemach podatkowych. Składa się z 3 części. Pierwsza opisuje państwa europejskie na przestrzeni ostatnich 1000 lat z perspektywy rozwoju systemów opodatkowania. Druga, jak podatki wpłynęły na powstanie i początki Stanów Zjednoczonych Ameryki, a trzecia ukazuje przez ich pryzmat historię Indii w czasach dynastii Wielkich Mogołów. Takie smaczki jak to, że kolonie amerykańskie rozpoczęły marsz ku niepodległości pod hasłami nie ma opodatkowania bez reprezentacji w myśl rzymskiej zasady nic od nas bez nas, nadają nowy wymiar myśleniu o historii świata.

Od strony technicznej dzieło popularyzatorskie napisane jest przystępnym felietonowym stylem. Tłumacz nie ustrzegł się pomyłek, jednak nie psuje to bardzo dobrego odbioru tekstu. Dla mnie tematyka podatków nigdy już nie będzie tą nudną dziedziną, którą trzeba przeżyć i przyswoić, wszak teraz wiąże się z historią, i to nie byle jaką, bo całej cywilizacji.

 

Ocena redakcji: 3,5/5

 

Opowieści podatkowe drugiego Millenium i
Podatki przez wieki – historia wizualna
Ferdinand H.M. Grapperhaus
Wydawnictwo TNOiK
“Dom Organizatora”
44,10zł
262 strony